ممنوعیت تجسس

يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اجْتَنِبُوا كَثِيرًا مِّنَ الظَّنِّ إِنَّ بَعْضَ الظَّنِّ إِثْمٌ وَلَا تَجَسَّسُوا وَلَا يَغْتَب بَّعْضُكُم بَعْضًا أَيُحِبُّ أَحَدُكُمْ أَن يَأْكُلَ لَحْمَ أَخِيهِ مَيْتًا فَكَرِهْتُمُوهُ وَاتَّقُوا اللَّهَ إِنَّ اللَّهَ تَوَّابٌ رَّحِيمٌ ( سوره : الحجرات آیه : 12 )

ترجمه: اى كسانى كه ايمان آورده‏ايد، از بسيارى از گمانها بپرهيزيد كه پاره‏اى از گمانها گناه است، و جاسوسى مكنيد، و بعضى از شما غيبت بعضى نكند آيا كسى از شما دوست دارد كه گوشت برادر مرده‏اش را بخورد؟ از آن كراهت داريد. [پس‏] از خدا بترسيد، كه خدا توبه‏پذير مهربان است. 

شان نزول آیه

دو نفر از اصحاب رسول اللَّه (صلي الله عليه و آله) از رفيقشان ” سلمان” غيبت كردند، زيرا او را خدمت پيامبر (صلي الله عليه و آله) فرستاده بودند تا غذايى براى آنها بياورد، پيامبر (صلي الله عليه و آله) سلمان را سراغ “اسامة بن زيد” كه مسئول” بيت المال” بود فرستاد، “اسامه” گفت: الان چيزى ندارم، آن دو نفر از” اسامه” غيبت كردند و گفتند: او بخل ورزيده و درباره” سلمان” گفتند: اگر او را به سراغ چاه سميحه (چاه پر آبى بود) بفرستيم، آب آن فروكش خواهد كرد! سپس خودشان به راه افتادند تا نزد” اسامه” بيايند، و درباره موضوع كار خود تجسس كنند. پيامبر (صلي الله عليه و آله) فرمود: من آثار خوردن گوشت در دهان شما مى‏بينم، عرض كردند: اى رسول خدا ما امروز مطلقا گوشت نخورده‏ايم! فرمود: آرى گوشت” سلمان” و” اسامه” را مى‏خورديد. اين آيه نازل شد و مسلمانان را از غيبت نهى كرد.